Pirate


Welcome to our new, American website.
PIRATE is located in Hamburg, Germany, so don't be surprised if some of the links will connect you with German websites.
We do have plenty articles in English, so we invite you to visit our online shop, browse through our photo gallery and read our stories,
so that you can get an idea of what the PIRATES are all about.
Fresh news every Friday noon.


News Archiv: | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |2008 |2009 |2010|2011

Christmas-Cross in Harburg
Traditionally on the 2nd Christmas Day, is cross-day in Harburg, even we had temperatures of –10degrees and lots of snow, but I participated. Firstly I inspected the course, but even the RG of Harburg did a good job to make the clourse ridable, it was really hard to manage it.
Leif Borlinghaus


The „ Running Pirates“ visited the FSG Medicine in Hoyerswerda e.V.
At the 14th of december the FSG Medicine e.V gave a spezial kind of course. They prooved several times, what they are made of during the last months and not only in the running scene, no way, almost in everything what makes fun. So, they tried a course, so called “ Aqua-Drill”. This is a course of the FSG Medicine, and it is for sportsmen, who want to try something new or to built up some more endurance in another way. So, did the “ Running Pirates” with loud music and unforgiven drill of the teacher.
Harald Skopi

Heavy deep snow and a cross-race!
After a journey with no problems I arrived just in time Hannover for a race of the Cup of Germany. With the starting signal, the race started right thru the fresh fallen snow of the bight before.
Robert Karrasch

Result of my first day as a Pirat
Yesterday, I started again for the first time since 10 years at the New Years Eve Run of Zürich on the 4,4km distance, as well like 721 men and 913 women.
Jürg Hottinger
Pirates at the 11th annual Santa Claus run
For lots of runners, the Santa Claus run is one of the most beautiful running experiences and also a highlight at the end of the season.
Harald Skopi
Blutsventje News " Cross Cup of Germany "
Moin landlubbers, last weekend I had a double date in the Saarland on my schedule, in Schmelz and in Homburg, two races of the Cross-Cup of Germany, with the device: “Just ate right”. I finished 2nd in Schmelz and 3rd in Homburg, and so everything went quite well for me…
Ubi "Blutsventje" Weidner

Cyclocross in Kaltenkirchen
right outside the city limits of Hamburg lies the small village Kaltenkirchen... Here Benita proved that her 3rd place from last time, was not a flash in the pan ! So, we travelled to Kaltenkirchen to terrefy the forest there.
Ronald Prinzlau

Street run in Bertlich, a 5k run.
Last sunday we used the 3rd run of the Herten-Bertlich run series 2010 as a fitness test after 5 weeks of break for the triathlon season of 2011. So, we did the 5km run just for testing.
Reiner Kowalzik


Cross-race in Elmshorn and Volksdorf
Two times the 17th place for me last weekend. Because I haven´t rode my bike for almost 10days, I travelled a little bit nervous to the race on saturday in Elmshorn. The temperatures were really cold and it was a really slippery and icy and I wasn´t really relaxed because of it.
Leif Borlinghaus

Stevens Cup in Elmshorn
As some of my team-mate already told, some Pirates participated on this very cold race. Even the “ CHIEF” was there and supported/ supplied us. There were lots of good riders at the pro´s race, from the national champion to the World Champion, almost everybody was there.
Thomas Zühlke

A sunday in the wonderful Volksdorf
Now...Heather Holmes, welcome to our team !
Ronald Prinzlau
...one of these days...
after two pictures my battery was empty ( temperatures around –5degrees), good job, but I still had my mobile camera...2 pictures later...battery empty… So, I took some pictures with Benitas camera, sadly I didn´t have a USB-cable in my bureau...so I tried to read the memory card in my computer...fine, it fits...but nothing worked...re-start of the computer...computer doesn´t work anymore….well done!!!
Ronald Prinzlau
The last 4 cross-races in the north
At the 6th of november, we went to the Panther´s Cup in Braunschweig and we had lots of rain travelling there. The first half of the race we had to ride in pouring rain, after that, it went quite goog for me, I rode meanwhile on the 5th place, when suddenly, my tyre went off the wheel….Well, shit happens.
Thomas Zühlke

Cross-race in Kiel
On sunday we went thru the deepest fog rigth to the TV-tower of Kiel. It was comfortable this morning with only 3degrees, but for the first time in our new orange team-dress.

Benita Wesselhöft

What you all do to stay in shape.
On the last sunny days in november, I wanted to get high again, high up on a mountain...
Jens wolter


How to enter a Dutchman :
I recieved a good hint fron the „ Sauerländer Hof“, that there are some Dutch-biker who don`t know the “Sauerland and the mountains of the Sauerland”. No problem, this is a case for the “senior guide”.
Bernd Schiermeister

Bastard weather,
After I decided myself to start in this criss-cross season, in the 2nd senior class. This 2h MTB-race right outside the city-limits of my home town, crossed my way. Well, apart of the fact of the bastard weather, the length of the race and that after some time, I wasn´t able to see anymore, it was quite a good exercise.
Dirk Stück
Weser Ems Cup… this time at the „ Attersee“ in Osnabrück
After the races in Engter and Surwold, we travelled for the next race of the deries at the Attersee near Osnabrück. Ansgar ( Pirate trainee ) had to solve another quest for becoming a real “ PIRATE ”.
Rainer van Ellen

Moin Ron, moin moin Pirates
My small „ Free-Booter“ Lena is now 4 weeks old, and now I got some time to sent you a picture of her.
Everybody is healthy and in good shape,
Lots of greetings
Alex Bauer
Congratulations from Hamburg !!

A „ small“ round around the lake ;-)
Finallay sunday arrived and it was time for the „ Rursee-marathon“ !!! And chiKKen knew…It would be really fu….g hard. Whar else can I say about the “ Rursee” ??? Well, it’s a reservoir in the Eifel, nearby the tiny village of Einruhr. It sounds very nice, at first, it would be, if you not have to run around the lake…
Robert Dreyling


Blutsventje News "Vaihinger Radcross"
Moin Landlubbers, and the crazy ride goes on...liek on a fun-fair, the cross-municilpality, meets themselves weekly, so they did, last week at the „ Vaihinger bike cross“.
Ubi "Blutsventje" Weidner

The Cross-Saison started all over again!
Das What does it mean? Lot´s of mud, really hard exercise and 40minutes of suffering ona very ambitious and sometimes even painful course, but with funny mud-games and a fantastic atmosphere at the hard shoulder. Now, we Pirates, decided to enter the forest as well, the ocean is not enough…
Benita Wesselhöft
Deutschland Cup CycloCross in Hamburg-Horn
or... what a „ Race-Bratwurst“ and the BDR got in common...
Ronald Prinzlau
Cyclocross-Race in Parchim
On the 24th of october we drove to the Cyclocross-race in Parchim with really bad weather conditions. After we warmed us up in the rain, we queued up at the starting line( nice gloves Andre J ) ( from Ron)
Thomas Zühlke

Ahoy Pirates,
My new bike arrived a few week ago, and of course I had to test it immediately.
Jost Litzen


Blutsventje News " Cross Cup of Germany "
Moin Landlubbers, On the 30th october I had my first race of the SKS Cross Cup of Germany in the capitol city of bike-sports St.Wendel. Here we rode on the course of the World-Championships at the 29/30th of january 2011.
Ubi "Blutsventje" Weidner

Hello Ron, Hello Pirates,
saying good bye is a hard thing, now I raced for almost 4years for the Pirate-BMX-Team. Nad now my milk teeth are replaced by the real ones, I think I already destroyed my fourth racing bike, fourth helmet and several jerseys and pants.
Mike Voss
Happy Birthday-Running-Pirates
Some personell best times for the first birthday. One year ago, at the 11th Morgenpost Dresden Marathon, ran Steffen Gierth, Jan Möller and Harald Skopi, their first half-marathon /HM).
harald Skopi
Club-Championships in Springe at the 2nf of october 2010
It rained as it usually does. The course of the cross-course, went around the ski-meadow.
Andre Döring
A Hard Day´s Work
Normally the 8h-race in Barntrup is my race. You can ride steadiness and don´t have to race shortly speed intensities. You just ride as a sinlge-rider, 8h thru rain and mud.
Andre Döring
Bruneck-Trento-Plettenberg
Friends, good friends of mine, said to me I just would ride a bike with a starting number on it and if I don´t want to ride with them from Bruneck to Trento. The course leads over the Dolomits and cross over the famous “ Bindelway”, and most of the time you´re over 2000m above the sea-level.
Andre Döring

All of this was a cross-race in Eversel/ Zolder in Belgium.
I finished on a good 6th place overall and were proud to hoist our colors in the foreign countries.
Julian Lehmann

Martin's 1st retrospect of 2010:CherryMan Witzenhausen
Servus sports men! Because I did not have the time to write bulletins all over the season, I´ll now start to report you weekly over my highlights of the season of 2010. I think I´ll start with the indigenous triathlon, the “ Cherry-Man” in Witzenhausen.
Martin Werner
First run of the Stevens Cyclocrosscup in Neumünster
Finally the winter arrived and the cross-season started. After I got chucked out of the race last weekend at the Cup of Germany, for some reason I still don´t know why, was today the real start in the cross-season.
Leif Borlinghaus
Wiesn Marathon 2010 ,
Normally I didn´t want to run anymore this year, but on saturday I bought myself some new running shoes on the fair market of the Munich marathon.
Jens Wolter
My best and most successful season ever or Team Pirate makes you fast
After I spent some years in the MTB-team of the Pirates, but I decided myself to lay a liitle bit more energy in my triathlon-career…and asked, if I´m allowed to join the Pirate-Triathlon-Team, I was. And I had a really good start, because in my first half-marathon I ran a 1:40:02h.
Doro Richters
Romy entered Roc d' Azur
The „ German baggage“ with the head coach and us, the U17 and U19 riders, arrived one week earlier before the race in France. We did an exercise unit, at the famous “ Mont Ventoux”.
Romy Schmid

Uwe, Pirate from Koslar (Jülich)
He can look back on a successful and injury free season of 2010. After a good result on a middle-distance triathlon in Bocholt, he also finished three times in the top10 of his age-group, at the triathlons in Hennef, Ratingen and Indeland.
Uwe Steingräber

Intermot / Night of the Jumps Kolonia
Traditionally we travelled to the „Intermot“ and were invited by Sven, to come with him to the „ Night of the Jumps“. …Melina was there as well, and were chased by the military police. On Sunday morning, the 10.10.10 – Im addicted to multidigit numbers, I had this daft idea of becomoing a Pirate-reporter at the “Intermot” in Cologne. I wasn´t aware of that, that Ron already handled it on the day before, but at the military police, they didn´t want me, what a pity the BMW, is quite comfortable.
Ronald Prinzlau / Melina Sen

Hello Pirates,
The year of the „World Championship“ is almost over. Now, after doing endurance sports for such a long time, I went to a lactate check-out.
Jens Wolter
Weser Ems Cup, the first race
On monday I was on the MTB, together with the „ Chief“ Pirate Ron in Harburg, yesterday I rode with Ansgar together in Sternwede with my cross-bike a CTF and today we went to a cross-race in Engter/ Bramsche. It was the first run of the “ Weser-Ems Cup 2010” in Engter and also, it was my first cross-race. 40minutes of pushing the pedal and lots of technical stuff is needed...both of them, not my speciality.
Rainer van Ellen
Hello altogether.
Last weekend was the 8th and last run of the Nutrixxion NRW Marathon Trophy in Langenberg. This yeat the start was in Wiemeringhausen,
Elvis aka Martin Krankemann

Bone-crushing Borsberg
The peaks of the wine hills lay very smooth in the late summer sun and looked wonderful in the Pillnitzer Elbe-valley, and you only could only guess whats coming up on you, while running here.
Harald Skopi

Last MTB-race and first Cross-race,
At the 19th of october we drove to Schöningen, for the National Championships of Lower-Saxony, okay I just live here, but I start for Hamburg and my goal was not to finish on the 4th place, but all the race over I was on the 4th place and so…
Thomas Zühlke

Experience-bulletin of Olaf Fiedler, Pirate Fellow Traveller and rear bike drafter of Rainer van Ellen…
A sunday with a mud bath – Pirate fellow traveller on Tour, or the way I learned, that riding MTB-race is very different as I thought it is.
Olaf Fiedler

Halbmarathon Karlsruhe
I just wanted to sent you some picture´s from a Pirate in Karlsruhe, who ran a half-marathon. I´m the boy-friend ( common-law spouse) of Daniel Ritthammers mother in law. Even in Karlsruhe, Pirates are running the half-marathon, okay maybe just one, at the 19th of september was the 28th Fiducia Baden-marathon and half-marathon in Karlsruhe. There were about 9500 people participating it, and the weather conditions were great for running, 14degrees and sunny.
Klaus Morlock
Charge the hose line, Pirates......
Finally again a mud-race… J
Romy Schmid
Hello altogether,
After I raced a week before in Saalhausen on the day before the Premier League Race – it was not a marathon-race, but just a 2h or a 3h race, but luckily most of all on the Premier League course. I participated this weekend at a race in Nordenau…
Elvis aka Martin Krankemann
Moin pirates,
Here you see some pictures of my new bike for my little Pirate : axel braun

Jog and Rock in Bensheim at the 26th of september 2010
Finally he was there: the day of my second half-marathon, because running a half-marathon during a middle distance is something else and not running a half-marathon. And I wanted to run a little bit faster than in march where I needed 1:40:02h for this distance, and so I got myself under a bit of pressure and trained reall yhard for that day, because I didn´t know, if the course would be so flat as well( she wasn´t) or if I had the shape of my life at the 21st of march, okay she was at least better than in Bensheim…
Doro Richters

Goal achieved....just after 3km
Even before ist time for her to change to the childgarden, Timika wanted to ride there by bike for the first time.
Jörn Faul

Dumeklemer Triathlon in Ratingen september/2010
At hte end of my triathlon season I travelled to my friend Stephan in Ratingen to participate in a sprint.distance-triathlon. Also participating was Maren as a photograph and our dog Benni as pacemaker.
Reiner Kowalzik

The beautiful Switzerland
Not long time ago, I visited my family in the Switzerland. The weather forecast told us, that it would be nice and warm and because of that my roadbike wasn´t allowed to miss it. But ist still cold early in the morning, so firstly we went to Lausanne for shopping.
Nina Umhey

Cologne Triathlon Weekend, sunday ... the CologneHalf (1,9-90-21)
My first middle distance triathlon at the Cologne triathlon weekend with 20degrees and sunshine.
Maren Pfeifers
Pirates of glamour at the Butterberg
The mountain called and the Pirates followed this call and tried to defeat the mountain. The first start of the “ Running Pirates of the Lausitz” at the race around the Butterberg, which took part last weekend for the 10th time, and was quite successful for the leisure time and multi-sport group. The first medal was won by the offspring Pirate-girl Nele Skopi (8) on the 600m distance.
Harald Skopi
Crossduathlon in the hills of Hamburg-Harburg…
Last weekend, the 25th of septmeber was the Bergamont-cross duathlon in the hill of Hamburg-Harburg ! I participated with Caro in a mixed-relay-team. I knew that she run in her leisure time and so I asked her, if she wanted to participate. She doesn´t even thought about it and said: YES. But she did not know, what´s coming up on her, so she started up very carefully and slowly the first round.
Willy Schaffner
Hi Pirates,
At the finals of the national offspring sighting in Bayreuth, I participated as well. Only the best MTB´s of Germany were on the start and fought a fierce battle for the places. Sadly the weather was bad, it rained all night long.
Romy Schmid

Blutsventje News "Something new out of the institution 2.0"
Moin Landlubbers, 7 days - 7 pastures, collecting km´s. Stoißeralm – Kaitlalm – Reiteralm – Königsbachalm – Gotzenalm – Stroblalm – Höllenbachalm, with and without Cheese cake…luckily I´m in open enforcement as a repeating sexual offender and in the afternoon, I can go out for a ride with an electronic transponder around my ankle. With a large breakfast containing oat flakes and raisins.
Ubi "Blutsventje" Weidner

Even women can handle this:
How to repair your bike, for ladies: If its time to repair your very own bike, even the most top athlete female, has to ask for help. It works until a woman will stand all alone with a flat tyre at the Hellefelder peak and has to call home for help, because the doesn´t has a spare tyre, not to speak of tools. But this won´t had help, because the last she even repaired a flat tyre was such long time ago, that she´s not able to remember anymore how it works. Everytime there was someone, who fixed and hadled it better and faster.
Bernd Schiermeister

Knappensee
At the end of august was our annual relay triathlon on the schedule. After we already participated in Cologne and Wilhelmshaven we made our way in the “ Reich” of the “Running Pirates of the Lausitz”. There was a middle distance triathlon at the Knappensee, and this year, it was our part to travel. Patte (bike) only in the 70km far-out Peitz.
Rainer van Ellen

Radmarathon SURM,
am At the 19th of september 2010 we went to Alpirsbach for the Surm Bike-Marathon. Me and a colleague of mine from Feuchtwangen, Thomas and our team-member Frank also wanted to participate. Frank did the 146km with 1900m of altitude and did a really good job with an average speed of 31km/h. Congratulations, you see our training works. Me and Thomas did the long distance with 250km and 4000m of altitude.
Marcus Silberer
Hey Ho and Moin Moin Pirates,
Well, what a weekend here in Cottbus...I´ll tell you, nothing about food supply. We had fried sausages for breakfast and ready baked cake…lucky me, my parents were there and helped me with a doggie-bag out of their hotel.
Jan-Philipp Rühmling
Ahoy Pirates,
my first P-way, was a race of the category „ I can do it every weekend“. Like Thomas wrote before, it was a great atmosphere and a wonderful course, even not that ambitious as I´m used to ( only at the closing a bit).
Jost Litzen

Blutsventje News " Something new out of the institution 2.0"
Moin Landlubbers, since the 8th of september I´m back in jail…in the jail of Bad Reichenhall/ Berchtesgaden. So, I´ve to ride with my bike, with the electronic transponder, it feel like the transponder you wear during a race.
Ubi "Blutsventje" Weidner

Mud games in Engter
On Sunday, Ansgar( Pirate on probation) and myself wanted to particpate at the CTF of TUS Engter. Wonderful course with lots of meters of altitude across the Wieherngebirge, like a poem for every MTB-biker. “The forest calls you…” they said on the internet side. So packed our bikes in the van and off we go.
Rainer van Ellen

Garmin Alpen-Triathlon Schliersee - Spitzingsee 18.9.2010 Int. Deutsche Meisterschaft
VIDEO TIP: http://www.youtube.com/watch?v=dhN_8wjaOas
For the end of my season, I wanted to participate at the Alp-triathlon( about 1000 starters ) and to finish under 2:30h. Only the weather conditions weren´t that good, I had some regrets, because the water in the Schliersee had only 14,8degrees and the air temperature were around 12degrees and on the Spitzingsattel 8degrees, obviously too cold for me.
Daniel Ritthammer
Moin Pirate-Bunch !
It was time again...I had a crazy-Idea ! A friend of mine, Wolfgang Kulow,his family and a good friend of him, visited us. Time for BBQ…on the last warm day here in the north. It was a good idea, but than… The friend of hime, was no one else than Marcel Heinig, the world champion in 10times triathlon ! Nice guy… And Wolfgang is a king of guy, he started up to cock-and-bull-story…just in a positive way.
Hakan
Home-match without the Tiger
The „ Home-match“ in our own living-room, and everyone wants to participate. And of course when you´re a Pirate. And because of that, the “ Running Pirates of Lausitz” participated at the 4th DAK-City run of Hoyerswerda.
Harald Skopi
Female Pirate,
at the the Bike-Park. Liften Riding a ski-lift, even makes fun in the summer…
Romy Schmid
The P-Wey in Plettenberg
Because I only heard good stuff over the race in Plettenberg, I was really excited and looking forward for this contest. When we arrived in Plettenberg, you were able to feel the atmosphere of it. It was like, everybdy here just lived for the event, no matter if you´re a MTB, Roadbiker or citizen of the city of Plettenberg.
Thomas Zühlke

Hey Pirates,
with sunshine and temperatures around 20degrees I participated at the 6th North-Cup run in Bremen last weekend.
Jay-PII

When you wanna be or stay in shape during your holidays...
Just ride to Garmisch-Partenkirchen and pack yourselves some swim, run, walk and bike stuff, including your MTB. And that´s what we did…
Doro Richters

P-Way 2010 ....
Continue of the beloved series: This year everything is different“ Stedebeker and the P-Way-Team called and everybody came… Okay, not everybody, but almost…Sam Beaten, Dirk Stück and Niels Mortensen were ill, Ubi wasn´t able to come, because he was sitting in…., Kai Engelfried had to work, Henning Jaecks was on the wedding of his best friend the night before and Elvis alias Martin Krankemann were too late. Normally he already sits on Thursday in Paule´s Pub, but this year? He wasn´t there on Saturday eithe, and on Friday, finally he was there and visited Rons hawker´s tray. Maybe he´s getting older???
ZimbO und Ron
Moin Pirates,
Super weather, super race, super result ;-) That was my day at the LBS-Cup in Remchingen, right from the start everything went good, almost a perfect day.
Romy Schmid
Tiny Pirates but great...
Sons are like their father, an expression told us, but in this case, it would have been, the daughters, who stepped with their tiny feet, in the foot steps of their paroud daddies. At the 13th Senftenberger city run, Anna-Maria Mikwauschk (6) and Nele Skopi (8) went on the course as Pirate-offspring.
Harald Skopi

Moin Pirates,
Kolbermoor.......lots of rain and snow on the Zugspitze, well like many of the other wet and muddy race weekends. After driving for endless 8h on the interstate, I had to train a little bit on the lane, to loosen up my muscles again. The races on Saturday and Sunday went quite good, in the pre-runs I finished 4th in the other 3rd. But it wasn´t enough to reach or qualify for the finals.
Jay-PII

Cologne Triathlon Weekend, Saturday ...
The Smart-Distance Triathlon weekend in Cologne with sunshine and 20degrees.Participators were Pirate Stephan, photograph and Cologne-Half-Distance starter Maren ( on sunday) and Benni, the dog, an pro, by playing ball and on the running course.
Reiner Kowalzik
Moin Moin,
da last saturday I drove with my trainee to Henstedt-Ulzburg for a Sun-Race-Couple-Time-Trial. My trainee is no one else than Sabrina Mohr, actual German Triathlo Vice-Champion in her age-group (20)
Stephan Lüdke
3h race in Lüthiwil/ Swiss
Alex started first and after the first turn, he´s on the 20th place, but after the first round, he´s in front. Both could defend their place and brought the victory home.
Nicole Righetti

10km run on the Königsallee
At 5th of september , the “KÖ” belongs not the devils, who wear Prada, it belong to the runners. But a few moments before the start, I catched a devile, who tried to hide my tunning shoes before m.
Mell Sen

Wickede
At the 29th of august 2010 I participated at the XtasY-Wildwald-Vosswinkel-Marathon, a run of the NUTRIXXION-Marathon-Trophy, with about 400 starters. We started at the forest university Vosswinkel e.V. The run was organized by the RSV Werl-Wickede e.V.
Elvis aka Martin Krankemann
Final of the Harzcup in Schierke
At 28th of august 2010, I made my way, in heavy rain-falls, to the Harz. I counted with the worst and taped my shoes with “Panzertape” (Tank tape), to become water resistant.
Thomas Zühlke

Pirates at night
Once more the „ Running Pirate of Lausitz“ prooved in the past, that they´re made for unusually running and leisure time competitions and that they´re in no fear of any kind of weather. atthe 9th of july, Manuela Höhne (46) started on a half-marathon distance, at the lake of Geierswald (a run of the “ Seenland 100-Series”) with temperatures around 35degrees and finished with a time of 2:05h and became the first in her age-group W45. Last weekend 4 Pirates participated at the Night-Run of Dresden with a distance of 13,3km
Harald Skopi

Riesenbecker Triathlon at the Torfmoorsee
Like fishes in a tank, triathlon in heavy rain-falls, Maren reaches the 3rd in her aga-group.
Reiner Kowalzik

It´s august, it´s time to travel to Glücksburg !
I´m (well) prepared…I want to swim, to bike and to run…I wann be an “OstseeMan”! We´re 5 Pirates, who want to get to know their limits… Bjoern and myself are repeat offenders, Robert K. wants after several participations on a relay-team, how it is to do this job alone and Hakan and Martin are Longdistance-virgins or freshmen….Everybody of us prepared himselves for this event in the last days, months and longer. Sadly, the contest of Bjoern, was finished before it even started. He had to work and was “ indispensable”. SO, we, the others, made our way there right in the night, to the transition area.
Rainer van Ellen

Middle distance race at the Austri-Triathlon in Podersdorf!
The days before race day brought us heavy rain falls and thunderstorms, but the weather forecast told us, that we would have perfect weather conditions on race day. After the swimming in the Neusiedler-Lake, which I finished with a time of 24:38minutes, I thought “WOW” to myself, not bad at all and grabbed my bike to start with the 90km bike course, here was my brand new PIRATE-TIME-TRIAL-HELMET” a helpful hand.
Niclas Bock
Finale Harzer MTB-Cup Endurothon in Schierke 28.08.10
It didn´t stopp raining all the whole arrival, temperaturs felt like 8degrees, when I arrived in Schierke and weren´t motivated very much. The course is really ambitious, but with rain it ´s a really lust killer. I promised my friends to ride a long distance, but under this weather conditions I only did the middle distance again. Well, put on the rain jacket, topcoat over the bike shoes, finger gloves and the thick leg warmers and ready to start. Sometimes during the race,you were to see the sun.
Andre Döring

Rowing day 2010 in Rauxel
Just having said this firstly: Even not all participators were able to get dry into the boat, or both skulls or better one lost and one were able to catch a cray-fish, began hectically or got out of the rythm... We all did a good honorable job and earn a fat 3x Horay…
Marcus Eickholt

Blutsventje News "Grazer Bike-Marathon Stattegg" at the 22th of august 2010
Moin Landlubbers! New spirit “ twenty-nine”??? first: please, on for me. At the Bike-Marathon in Stattegg/ Graz on the grounds of “bikeculture” I tried a new bike, Heiko Eisner Put me on a bike from next year, a MTB with 29inch, from the Bikestore North in Graz.
Ubi "Blutsventje" Weidner

Hey Pirates,
in last weekend I´ve been in Bad Endbach ( Hessen) for the last but one sighting of the BDR-offspring and during the race, it was like the hell on earth.
Romy Schmid

Open Race in Vechta
I´ve been really looking forward, some kind of nosy, for the opening race in Vechta on saturday. And so my parents and myself went there with our caravan. I´ve already seen the course, while it was still in work, but now, it´s really awesome. A cool new Bensink gate, container at the lane, everything what your hearts beats for, even a pool is just around the corner.
Mike Voss

Moin, Moin,
Normally I wanted to start at the 8th of august in Neustadt/ Winestreet, I even arrived a day earlier after a drive of 3h. But than on Sunday morning, I didn´t feel that good to particpate and so I drove back home( 3h again). 6h in the car and not one minute on the bike isn´t really satisfying.
"Elvis" aka Martin Krankemann

More than words...
My seasonal high, should be again this year, as in the years before, a long distanz triathlon. The www.ostseeman.de in Glückksburg, SH.
Björn Henschke

SKS Grafschaft - Sauerland Super-Marathon 21.08.2010
With the best weather condition you can imagine I stood up on race saturday early in the morning at 5:15o´clock and drove 3h to the Sauerland, just to meet some friends and to play a little bit with them…
Andre Döring

Hey Pirates,
I´m back from my summer hoildays and got somethings I gotta tell ya... After I spent a whole week of my holidays without my BMX, I went to an exercise camp in Ellum/ Danmark.
Jay-PII
Some alternative kinds of sport like Trekking
After I prepared everything for Plettenberg last weekend and the following monday went everything wrong. My brake wire on my exerscise bike broke and even my starting lot, was away L
Mel Sen

Stevens Cup in Buchholz
At the 21st of august 2010, some of the Pirates participated at the state championship in Buchholz. How you were already to read, we received some good placements – congratulations.
Thomas Zühlke

Ahoy Pirates,
the event of the Harz Cup in Braunlage, wasn´t a good place to be for me. Firstly on the way there, I was too fast and caught by a speed camera of the police, because somehow I was too fast on an empty interstate with no cars or traffic, or even on high ways, but I won´t tell you, how fast I was…
Jost Litzen

Schalkenmehren was my first strike, and the second will follow very soon...
At the 22th of august 2010, I jumped very early in the morning at 7:00o´clock on my bike, to tide to Wörrstadt, because I wanted to particpate on an olympic distance triathlon there.
Doro Richters
Stevens Cup in Buchholz
At the 21st of august 2010 was the traditionally race of the Stevens MTB Cup in Bucholz. Like always, it was a very well organized competition, organized by the RSG Nordheide Team. Its one of my beloved CC-races, and so I dreamed about a place under the Top 10.
Willy Schaffner

Run ´n ´ Rock, 4th run of the coal mine “ Zollverein” in Essen,
the last stage On sunday we dived into the landsmark of the Ruhrgebiet plainly. The coal mine “Zollverein” is since 2001 a World-heritage of the UNESCO, like the Taj-Mahal and is the last place of the “run and rock culture heritage series” over the splitting half marathon distance.
Reiner Kowalzik

Rock´n Roll on the P-Way...
Traditionally all the PIRATES met on the second weekend in september in Plettenberg/ Sauerland, for their team-championships in MTB and running. After all the success in the last years, it was time again to hoist the colors in 2010 on the podium again.
Ronald Prinzlau
24h roadbike race of the „ Pirate Captains Crew”
Last weekend the guys of the „ Pirate Captains Crew” decided to attack and punch themselves for nothing… The crew member were Bernd Schiermeister (53), Ronald Prinzlau (53), Peter Rast (54) and Rainer van Ellen (51) ( from left to right) nd together we were 216 years old...and as I said before, we wanted to know again...
Ronald Prinzlau
Blutsventje News "2nd MTB Cup Hochspeyer"
Moin Landlubbers! Again the 2nd place in Phalia...at the 2nd MTB Cup Hochspeyer a race of the MTB Cup Saar-Phalia. Here, the organizer, Ken Bloomer from Crema Cycles ( www.cremacycles.de ), made up a 3km long cross-country bike round-course on the grounds of the single-trail and technical-PARCOURS park of Hochspeyer, with lots of single-trails, root passages and hard and damp ascents.
Ubi "Blutsventje" Weidner

One of the most beautiful bike days…
Silence – it started with the sun down behind the two castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau Ludwigs II. Even we, the biker, who just finished pimped up our bikes with the starting numbers and checked our bikes for the last time, became silent and watched the sun down over the castles and mountains on a wooden bank and enjoyed the upcoming silence.
Nils Gieskens

Dextro Energy Triathlon ITU World Championship in Kitzbühl
I scheduled my arrival for friday and when I arrived, Kitzbühl looked like and presenting itself like a town of horrow and terror: cold and rainy! And b the Black sea, made itself his name credit: deep and black! This is not the weather I like, but the weather forecast told for Saturday a better weather. Well I was optimistic.
Daniel Ritthammer

Ahoy Pirates,
before I´ll report you in a few days of my marathon in Willingen, I´ll show you some pictures of my new bike. I was in need of a fast bike for the town and thought together with Ron, of a 3-gear shift, when I remarked that I even were able to came up and down the hill with a single-speed. A fast one, but sadly you need some time to tame it, but if you became friend with the only gear, it´s a real good bike for the town. A Marin Iverness, but its pimped a little bit. The next I get are some new pedals and a new saddle. And like this, is the way I´ll be conducted on my daily way to work from the south, thru the old Elb-tunnel…
Jost Litzen
Schalkenmehren or "Now I know how to win a triathlon“
At the 14th of august were the first cross-triathlon over the sprint distance(500-20-5) in Schalkemehren/ Eifel. Of course, that I would participate, as a former MTB-rider. In the morning I was still at work and in the afternoon I drove to the Eifel, because the start was at 18:00o´clock.
Doro Richters

Run ´n ´ Rock 3th culture heritage in the region of northern Duisburg
(Distance 1/4th of a halb-marathon = 5,3 Km) In the forbidden town, on the grounds of the early Thyssen-blast furnace factory, between witched gardens, broken industry concrete and rosty Steel, we ( the Pirates of the Ruhrgebiet) vent our anger. This was the 3rd run of 4 runs of the culture heritage ( Split of marathon 4x5,3km) in the culture capital city 2010 in the Ruhrgebiet, practicly, today we started from the 10,6km point.
Reiner Kowalzik

Last weekend with 22.000 starters at the RTF around Hamburg
Firsty on saturday I got the starting documents… and remarked what a wonderful picture Rainer got on his back head.
Ronald Prinzlau
Moin Moin
At the 8th of august was the 4th run of the German Bike Masters, in Neustadt/ Weinstraße( Wine road) on my schedule. I didn´t knew the course before, but lots of participants told me, that it would be the contest with the largest amount of single-trails in Germany( bitumenfraction of only 3% and less). So, be well prepared with you and your stuff.
Kai Engelfried

Not blue, not green, not yellow...ROTH !
Somehow the feeling is every time or year the same...One year before you registrate yourself, you gonna arrange the booking of hospitality, planning of exercise camps, exercise units or contest for preparation and somehow the day is so far away and not reality. Surely you think about, how everything will take part and you´re hoping that you won´t receive any kinds of injury, hurts or illness or other kinds of hindrance. And than the month and days passes by and time becomes curtly…
Nina Umhey

This is me, participating at the Triple-Ultra- Triathlon-World-Champoinships 2010 in Germany
At first, I´ll to to say thank you to my sponsors: Bedanken möchte Ich mich beim meinen Sponsoren : www.Pirate.biz , www.mahag.de , www.fussundfit.de , www.uvex.de , www.squeey-sports-nutrition.com . And everyone, who wants to know it: ... YES, I DID IT...PHAT, PHAT, PHAT…
Jens Wolter

Harzer MTB-CUP in Braunlage at the 07th of august 2010
The question is: 3 or 5 times over the Wurmberg? I decided for 3 times, as ever. But this time without rain but with death and murderer at the start with more than 150starters on a very and to narrow street.
Andre Döring
2010 Immenstadt ITU Long Distance Triathlon World Championships
The best triathletes of the world met each other on the 1st of august to abslove their years high in the Allgäu. For the first time, here in the holiday region of Immenstadt-Oberstaufen took the ITU-Triathlon World Championship part over the Long Distance and also for the first time in Germany.
Daniel Ritthammer

My first longer distance or how my first appearance on the middle distance almost fell in the toilet…
Two nights before, in the night of Friday(23., luckily not the 13th) to Saturday the 24th, I woke up because of cramps in my stomach and well...SQUIRTS. So, I didn´t sleep anymore the coming hours, and when I got on my feet, I felt really dizzy after going for 5m. SUX, the very next day, the 25th of july, should be my premier on the middle distance and I trained for this, the lastmonths really hard, because this should be my seasonal high…
Doro Richters

2nd Nehlsen triathlon in the northern region of Bremen
… and we, so called „ Team Pirate Couch-Potatoes” were on the start as a relay-team with the support from the “ex-pro couch potato and local hero” and our sister… “ Kirsten “
Reiner Kowalzik
Hello Ron, hello Pirates,
now almost 6 weeks have passed and it happened a lot in the meantime. We went for 6days to Ellum, Danmark for a summer camp, we were about 24 sportsmen. My parents and myself drove there with are caravan and what happened, I got ill the very first day, after I threw up for 4 days, I was able to exercise with the others, but only just for fun.
Mike Voss

Here again another bulletin from the volleyball players from Leipzig.
You haven´t heard of us for along time, so we want you to listen to another tale of us and what happened in the meantime… At the 25th of june 2010, we had a volleyball-tournament took place on the grounds of the AOK.
Uwe Schneider

Mr. Rosenberg and Marianne on a road trip
Not along time ago, we met us again as the purpose of exercise and of course to talk a bit by a ride thru the Odenwald. Most likely things of help is/are…Ubi´s dry fruits…
Nina Umhey

Moin you Pirate Folks and Landlubbers !
Well,the event happened quite a long time ago, but I didn´t have the time to write a bulletin. As you all know and rememberI invited all of you for a Pirate-weekend to Riepsdorf in the straw hostel, and some of you even followed the invitation. Like Pirates do, we took hostages and shortly after our arrival we took over the straw hostel and hoistes our colors. Everybody should know, that the Pirates took over the hostel this weekend to made up their meeting point.
Hakan Özoglan
Yeah !
The female Pirate team of eight, won in Duisburg the 24h MTB-race. Even after the drop out of Benita Wesselhöft right before the start (inury of her knee, had to be sewn by 12 stitches) orafter the fast drop out of Anne Bertram ( after riding for two times because of bad headaches), Doro Richters, Martina Stück, Renate Heil, Melina Sen, Anita Olschnegger and Katharina Schäfer won the 24h MTB-race with 2 ½ rounds in front for themselves.
Ron

Moin Landlubbers!
If I already knew before the race that I missed the next place before me by only 11seconds…than you won´t stood at the start line of a MTB-time trial. But the conditions for everybody of the 170starters, were the same. Like the device, every inch counts, per minute 3riders went on the 9km long round, which you had to ride, depending on your age-group, 1 up to 3 times.
Ubi "Blutsventje" Weidner

Long weekend with BBQ at the PIRATE Headquarter and following visit of the “ KIEZ”…
Yeah...of course, their was also a triathlon...the City Man of Hamburg 2010 with Maren, Ron and myself.
Reiner Kowalzik
Last night I won,
for the 2nd time, the Nature Coast Twilight Triathlon. The last time I raced this even was in 2006, and prior to the event I had serious doubts as to my ability to repeat the win - 4 years is a lot of time.
Felipe Bastos
Un-official German Hobby CC-Championship in Bad Salzdetfurth!
The summer did a good job until now, I thought. Just having said this, it started to rain in the mornoing of the 17th of july and transferred the wonderful Championship trackin Badse in an almost un-ridable muddy track.
Andre Döring

Something new coming up....
PIRATE will replace every article ( bike-jersey, pants, gloves, helmets and more) for a faif prize of 50% of its regular prize. When it got broken during a bike crash. This is for the very first owner of the article for 3years after purchase.
Ronald Prinzlau

Transalp: In 24h from Salzburg to Venetia
Looking for a different 24h race??? How far can you get, when you ride 24h, on separate these 24h on 4days?!
Renate Heil

Hello Folks,
before I´m getting started to report you from the race, I´ll like to stay quiet for a while to remember the relatives of the 38year old MTB-guy from Austria, who had a deadly accident during the trophy-race. He tried to pass another rider on the right hand side on a very small passage, the other rider already rode far right, so they hit each other and the rider from Austria lost control of his bike, and fell into a 80m deep canyon and died because of the crash. The rider fell also, but he got hold of a perch after falling for 15m. For more information: www.im-salkammergut.at.
Mike Heins

My 5th sprint distance triathlon
Destination: Bad Tölz http://www.tri-ath-lon.de Conditions: bad, because of drizzle and not muchtime to exercise
Goal: just finishing But the main thing is…to be a looker…
Kai Grube

The Long Road to Nice - Becomes the Long Road to ...
No, at this point I'm not giving away the whole story, except ... You cannot discover new oceans unless you have the courage to leave the shore. And so it came that the Darmstadt-based subdivision of Team Pirate was heading for Ironman France, Nice on the Monday before the event.
Alexander Crook
3 times 1 plus 2,
It was a clear case for the Team Pirate Juliacum, 4 starts, even if our goals were a little bit higher... The captain on his way to the 2nd transition area.
Jörn Faul
...in Rittershausen were 3 Pirates on the start.
When Stephan, David and myself inspected the course on friday we knew that we wouldn´t be able to ride with half speed down to the valley. Even the first jump was very mean, so I jumped not far enugh the first times, because you weren´t able to see the landing point before you are in the air. But htan it was often too late for pushing the throttle again.
Andreas Knorr

German MTB-Championships at the 17th of july 2010
Now it´s time for the eagerly awaiting German Championships race in Bad Salzdetfurth. Because Andre Z. and myself already knew the course of the Premier League Races, we had a very relaxed arriving.
Thomas Zühlke

The south is melting away
On the 10th of july I started on the middle distance in Albstadt (86km/1650m of altitude), one of the classics races in Baden-Württemberg. The weather showed himself from his best side, you even started to sweat by standing in the starting box at 11:30o´clock.
Kai Engelfried
22. Karlsfelder Triathlon
(500m swim, 27km bike, 5km run) On the 11th of july 2010 at 8:00o´clock in the morning I was ready with the transiton area - and the temperatures of 26degrees were really nice and almost bearable.
Daniel Ritthammer
Sometimes they´re days, it doesn´t work that well...
...like this, I didn´t think about it that a German Championship in Bad Salzdefurth would end up like this. Obviously I wanted to defend my 3rd place from the year before. Everything went good while downhill on Friday. After 2 pre-runs, I could gain the 4th place. The downhill part was really hard to ride but dry. This result was also my starting place on Saturday at the CC-race. We started up with a neutral start following the motor bike ( I´m on the left side in front row).
Romy Schmid
Here a bulletin from Abstadt.
When it will be summer agiain? Well, we don´t ask this question anymore! After the blazing heat race in Wetter, I went one week later to Albstadt for a 86km with 1600m of altitude race. They called it – totally surveillance – But don´t think of an open enforcement. I was just another kind of fixing the transponder.
Elvis aka Martin Krankemann
City Man 2010 and myself right in the middle...
The very spezial Ron preparation for a triathlon is...never been swimming again since finished the last City Man in 2003, didn´t ran for the last three years…and… Declaring, sometimes I sat on the bike… but we did a great BBQ in the evening before the Competition and drank a lot of wheat beer…and of course took a trip to the KIEZ ( because we had foreign visitors…) and than finished with an unbelievable 67th place from 167 in his age-group. Maybe I gotta work a little bit with my exercise plans !?!
Ronald Prinzlau
Somehow, it felt like holidays
After the Capt´n and Sveny and their Pirate-kids went to the Netherland for the start of the Tour de France, I stayed at the home-port, as the only member of the Pirate Juliacum Team to keep the colors hoisted…
Jörn Faul

Tour de France in Renesse
Christoph, Simone, Gaby and myself travelled to the start of the Tour de France and an easy and relaxed weekend to Rennesse…but this year should be different than everything else…should become…
Ronald Prinzlau

On the 25.-26.06. we hoisted the sails and cast off:
The first big event for the German Scooter Association was on the schedule - an european contest in Frankenhain,Thuringia. Already at the run up of this event, Capt´n Schnuffel was involve in the organization of this event and shoudn´t have much time to ride his scooter. S, a Pirate-Relay-Team was some kind of liability. But what to do, if your relay team only got two Pirates and you need three??? ALL CLEAR ! Taking hostages…
Marc Nierhaus
Ahoy Pirates!
A great day (7.11.10) of racing in the southeastern USA! Chattanooga Tennessee's Racoon Mountain is one of the new and most challenging race courses in the SE Championship Series for 2010. Also one of the DEADLIEST!
Lee Sebastian
Moin Pirates,
last saturday I won the triathlon in Laggenbeck with the distances of 400m swim, 15km bike and 5km run, my time was 55:52minutes.
Mike Sonntag
The Long Road to Nice - Version 2010
Even today people still make fun of me and my rookie, 2009 Nice Ironman finish line statement, "Never Again". Of course this spirit rapidly evolved in an early registration for the 2010 edition of the Ironman France.
Alex Crook
Blazing het is even better than mud ;-)
I went to the Racers-Bike-Trophy in the wonderful Flims (Swiss). The course was really ambitious. At first I had a good start and race but it all came to an end after two roun ds because of a crash chaos right in front of me and I crashed as well and hurt me.
Romy Schmid
A cyclists needs targets…
Our target on saturday was the cycling track in Bielefeld. There was a pacemaker race with good friends of mine, Patrick ( Patte ) Wolfrum ( “my “ EasyTours bike guide and relay partner ) and Jan Eric ( Blacky ) Schwarzer ( www.ma-13.net ). Ansgar Klesse, a Pirate-fellow traveller joined me on the 150km course, with on of his favourite patterns : I´ll just ride to work by bike…
Rainer van Ellen

Run ´n ´ Rock cultural heritage running series, 1st run Jahrhunderthalle ( century hall ) Bochum july/2010
Maren finished on the 3rd overall place at the Run ‚n´Rock cultural heritage run at the Jahrhunderthalle/Bochum
Reiner Kowalzik

Bike Challenge ZILLERTAL 2010
After a long, hard and intensive preparation a week before on Mallorca I´m in perfect shape and travelled to the 30.06.2010 to the Zillertal Bike Challenge 2010.
Mallorca Paule
Moin landlubbers!
Welcome to the FIFA World Championchip 2010 or the folding bike WC 2010 in Pfronten… Gladness instead of sadness of reaching the finals for the capt´n of the BSN-PIRATE-Team, Ubi Blutsventje, at the folding bike WC in Pfronten. And I didn´t expect the 7th overall place…
Ubi "Blutsventje" Weidner
Moin, Moin,
on the 3rd of july I participated at the bike-marathon in Wetter on the 49km course with about 1400m of altitude. For me, it became a true red hot battle, with one of the hottest days of the year with at least permanent temperatures from over 30 degrees, as my tacho said, sometimes up to 36 degrees, some of the others talked about 40 degrees.
Martin Karnkemann aka Elvis
Moin Pirates,
We had to struggle with temperatures at around 36 degrees and as well with the “ small” hills in Görlitz, with a course of 7 rounds with each 17,3km and 3 small rising hills. My tactical plan was to relax until 3km before the finish to attack my showdown. Sadly, I missed th title by around 100m, so I became the vice-champion, but at least some of the favourites in the field were barfing.
Gruß ROBBY.K
Hello Pirates,
like in the year before, we, the running Pirates from Lausitz participated again at the “ toad run thru the Biehlaer night”. The freebooter of the Lausitzer Zealand traveeled there this again with their large amount of supporter and groupies. And 5 of them started with all the other 800 starters at 21:24h for the 9,6km long course.
Harald Skopi
Moin Moin
In june I had 2 races on my schedule. 1. Race in Bad Wildbach, just similst to the start, the weather became warm and dry,while the week before we had just rain. We had to ride a round course with a length of 28km and and depending on your course you had to ride it 1,2 or 3 times. I started on the middle distance with a length of 56km and 1650m of altitude.
Kai Engelfried

ADAC NMX Cup Mölln
In line with the ADAC NMX Cups was the Pit bike class, under the control of Marco Heinrich, 17 Pit biker made their way to Mölln. On the course for the Team-Pirate was Rene Pascal Reich on his YCF Factory. We had to ride 5 ranked race.
Marco Heinrich

Respirable dust alert in the forest!
It felt like 50degrees that weekend, when the IXS European Downhill cup took place in Ilmenau.
Andreas Knorr
Moin Pirate-offspring!
Well… I participated at the National Police championships in triathlon in Neumünster, right in the middle of Schleswig-Holstein. But I recognize to myself that the sprint distance is not my very own. I gotta tell you, I was really exhausted after it… But the lake looked very introspective…early in the morning when I arrived.
Hakan Özoglan
Hello Pirate-fans.
On the 3rd of july 2010 was here in our Badener-country the „ Höllengrund-Marathon“ from the RSV-Kurpfalz Schwetzingen with a course over 208km and about 2000m of altitude. I decided for myself to bring it to end this time for sure, to improve my shape. I didn´t arrive very early for the start, I travelled there by bike from Hockenheim to Schwetzingen, registrate and talked a bit and then started at 7:31AM on the 208km course criss-cross thru the wonderful Odenwald.
Marcus
Moin Pirates,
At the 30th of june I left my MTB at home and changed my bike shoes to running shoes and participated on the 3rd Sparkassen-run with a company valuation. The start for the run was at 18:30o´clock with hot and humid air condition and high temperatures.
Mike Heins
Hey team Pirate
Lovely weather, good atmosphere, wonderful organization, enjoyable amount of participants, these were a few things of the 1st. Coburger Run-and Bike-Night event, organized by the newly founded club “ Run and Bike Coburg”.
Thilo & Kai
Moin, Moin my dear sport-Pirates,
It´s been a long time since I made my last bulletin and a lot of things happened in the meantime… Well trained and highly motivated I arrived back in Germany from my exercise camp on Fuerteventura in march.
Björn Henschke

Homegame at the North-Cup in Hamburg
Mama was all stressed up,including dad and myself was happy about it, to ride another race on my home court.
Mike Voss

Steinbecker Triathlon Festival 2010 (Shortman)
Pirate Mike as well like the Pirate rookie Maren were on the start also some Pirate supporters.
Reiner Kowalzik
The story of the 24h race could have ad many titles, like for example:
24h race in Munich one time totally elsewise
or a funny weekend in Munich...
or even beer of Munich taste...
or common Pirate team rider fluctuation before a 24h race !?!
Ronald Prinzlau
At the 27.06.2010 we travelled to Nauders, for the 3-Country-Giro.
The weekend before I trained a bit at the Mont-Ventoux in France just to get myself some fitness for the 3-Country-Giro
Marcus
Hello Pirates,
Yesterday I won my Age-group (45) at the Steinbecker triathlon.
Mike Sonntag
Hi Pirates,
See the attached photos from a recent bicycle trip to the highest elevations in the USA east of the Mississippi River.
There were four of us riding for a week looking for the best climbs in the eastern USA.
It was a great trip but, Pirates don't wear Polka Dots.
All the best,
Tim Cranch
Jan and Doro at the German College Championships
The German College Championships were integrated in the international Spessart-Bike-Marathon at the 27th of june 2010 in Frammersbach. Jan and myself started with 4 other of the Event Alliance of Mainz on the 64km race for the ADH-CUP. Because Frammersbach isn´t right around the corner and the start for the race was early in the morning at 8:30°´clock, we travelled there on the evening before to camp.
Doro Richters

Moin Moin Pirates and hey Ron,
Today again a small bulletin from the BMX-league. Last Sunday was the last BMX.-race before the summer break. Highly motivated I finished the pre-runs with good places ( 1,2,2).
Jay-PII

Family trip to Willingen 2010
Olle knows what a princess wants and likes. So, he rented a caravan and off he go to the Sauerland. The goals were clear, 1x the Rocks Mountain Marathon and 2x the Scott Junior Trophy. He already took a look at the podium, but things often different from what we expected.
Andre Döring
4.774 biker brave the elements of cold temperatures, two of them were the “ice-Pirates” Jan and myself!
The 13th. Black Forest ULTRA Bike Marathon at the 20th. of june 2010, happened on a typical Black Forest summer, OH...now I took some damage to the German Tourist Association of the Black Forest, sorry ´bout that. We had temperatures around 2,5 degrees( average is 6 degrees) and shower of sleets in the region of the Feldberg, all these things made this weekend unforgettable.
Thomas Büttner
Now its time, now the UCI is required…
BSN-PIRATE team rider and proud Capt´n Pirate Ubi Blutsventje was cheated out of victory !!! At the 10th Phalia mountain sprint over the 12,4km long course with 260m of altitude towards the Lindemannsruhe, was a struggle all over… I started in the group of TWt25 ( Tyre wider than 25mm ) with my MTB.
Ubi aka Blutsventje weidner
First day with a podium place !
Manuela Höhne had quite a good first day at the „ Lausitzer running Pirates“ last weekend. At the 33. Großkoschener Lake run, the 46year old Manuela stsrted with Harald Skopi (31) on the main distance, the 17,7km.
Harald Skopi
Where the heck is my fitness?
Like gone with the wind or wiped out by the rain?!? At the 20th of june at the Mittelmosel-triathlon, I made my first triathlon this year since august, because I train very hard for finishing a middle distance on the 25th of july I tried to start on this year with a olympic distance.
Doro Richters
The first Off-Road tour
Written by: maaak Finally it was time again - My new cross-scooter was ready and also pimped up. The fork was replaced by a SunTours-fork( with lock) and the V-brake replaced by a disc BB7. At this point, I gotta say thank you to Jodi for help, tipps and of course the fork… Everything else is still the same, as I took it out of the card box
Liebe Grüße maaak

Tegernsee Marathon (6.6.2010):
St.Peter must be a MTB-rider: because we had sunny 26 degrees at the Tegernsee-Marathon in Rottach-Egern.
Record participation: Their were 2059 starters from Germany, Austria, the USA, Australia and Great Britain. You could choose between four different courses, their were at least 1000 starters on the B-course ( 55km/ 1650,40m of altitude) One of them was Timo, sadly I wasn´t able to start because of a cold, I got me one week go.
Timo und Renate

I enjoyed myself like a little kid on christmas for the the festival and the marathon.
Finally again, hanging out with more than 100 of like-minded people, talking about technical stuff and even more better to compare our state of fitnis on Saturday on the course. It´s also double the fun, when you´re together with your mate Willy and his girl friend Jana.
Nils Müller-Dominik
Heya,
so, we´re in love with the adventure, we took a trip with the Hamburger rally from Hamburg-Neugraben crossing the harbour by riding over the Köhlbrand-bridge back to downtown of Hamburg.
Astrid Peters
Moin, Moin you landlubbers,
last weekend I went all the way to the bike-marathon in Willingen. The start was on Saturday morning at 7:30AM ( why the hel is it always 7:30AM ??? ) We had the typical weather,temperatures got two letters and there were only some few rain drops, so we started alltogether on the with the short distance.
Elvis aka Martin Krankemann
Willingen Part Four
Like every year, the marathon in Willingen is like a dress rehearsal for me before the TAC. Sadly I lay down the whole week before the Marathon with the flu, because it’s a stormy weather out there.
Willy Schaffner
Willingen elsewise... Part Three
Stephan and myself went on wednesday to the bike-festival in Willingen, just to ride a few relaxed downhill parts, just in case before the upcoming storm.
Astrid Peters
AHOY!
Booty quests are wonderful. You come around, see many things and capture lots of stuff while being on the prowl to bring home. The newest stuff from capt´n Porneaux is: The 1st place in the national assesment at the Europe-Marathon in Görlitz at the 7th of june 2010 ( you Czech bothered me a lot, so we´ll meet us again in two weeks…! ) * J *
Lars Kessler

Bad Tölz 2010
RAIN…what else? And of course…No wet suit !!!The Kirchsee is shallow and gently sloping – no wonder: the water at the shore is real warm, but therefore in the middle of the lake all the more colder !
Daniel Ritthammer

Lake Gardo in may:
a short trip to the 1st may festival at the Lago: urztrip zum 1.Mai-Festival am Lago: banana (at Passo Rocchetta) is GOOD....
Renate Heil
Pirate After Season Fun Days...
…after a long and hard season, its time for recreation…
Rainer van Ellen
Blutsventje News "Willingen, elsewise"
Moin landlubbers! SYMPATEX BIKE Festival Willingen/ Hochsauerland 2010. Instead of agonize myself with the other 1800 fellow sufferer at the Rocky Mountain Bike Marathon over the muddy trails of the 3 different distances of 52,96 or 122km, I choosed to take a ride on my roadbike the day before on the one and only sunshiny day of the year in the Hochsauerland, and played little games with my shadow.
Ubi Blutsventje Weidner
Pirate Juliacum are defending their title at the Lago Laprello
Pirates of Jülich are winning the relay competition in Heinsberg and Herscheid Last Sunday it was time again for the Tus Obernbruch and the town of Heinsberg to arrange their third triathlon, the TriLAGOn at the Lago Laprello in Heinsberg.
Jörn Faul
One for the moment, you can´t win them all...
After a 650km long journey off sitting on my duff all day, we finally reached our destination, Erlangen. Home of the German Championships in BMX. Awesome track, but the home stretch was a bit in need of getting used to. But things you don´t know yet, you had to learn about it and during the exercise I had enough time and motivation for that and doing some balderdash.
Mike Voss
Pirates were sighted at the Knappensee
On Saturday the 5th of june 2010 the running Pirates from Lausitz participated at the Knappensee-run.
Harald Skopi

Willingen elswise... part one:
After one year of being absence to Willingen, we´ve been there again, but sadly we booked the wrong weather… Right after our departure we knew, that this year wouldn´t be children party.
Ronald Prinzlau

Moin Moin Pirates,
About 450 BMX riders and almost 100m spectators by the side, I tried myself at the German Championships in Erlangen, the track of the course were really awesome and in a perfect conditions
Jay-PII
BIKE-warm-up 2010 in Alicante, Spain:
Better to late, than never: here´s my bulletin of my spring-time training in april: 62 biker in an old traffic bus of Andalusia for a 35h non-stop ride right across Europe…
Renate Heil
56 instead of 100 km
At this years 100km run in Biel/ Swiss i ran at least a ultra run, but it wasn´t possible for me to end so I had to give up at 56km..
Jens Wolter
MTB-festival in the valley of the Tegernsee 2010
Moin moin Pirates, on sunday the 6th of june 2010 it was time again for the MTB-race at the Tegernsee. But I slept not that good the night before, something felt like a heavy stone in my stomach. At 6:25o´clock I made my way to Rottach-Egern, when I arrived there at 7:45o´clock I received my starting package and took some breakfast. The organization of this event was really awesome again. Thumbs up
Mike Heins
Sunday the 06.06. duathlon in Rambach.
My first victory this year. It started really quickly over the first 3,2km in the hilly Rambacher forest. I barely could follow a real good runner only until km 2, than I had to let go, but on the 14km MTB course I soon rode up to him and made my way back in front and were able to get some time in between us, so, he didn´t become a danger to me on the final running part.
Dirk Stück
... and it really kept on raining! So, I changed the streets: Germany vs. Italia
Daniel Ritthammer

Race awesome, weather???
Well....... On the day before the AlbGold-cup race in Dettingen/ Erms I rode for warming up under the most beautiful sunshine...
Romy Schmid

Harz Cup Clausthal on the 6.6.2010
On a beautiful Sunday morning at 5°´clock in the morning I made my way up for the Harz trophy in Clausthal Zellerfeld. There were 132 starters on the middle disttance and I wanted to finish on the 3rd place. Remember after 2x the 4th...???
Thomas Zühlke
8. MRRC City-triathlon of Munich on the 30th of May 2010 at the olympic stadium of Munich
The city-triathlon of Munich became in thru the years to a some kind of cult-contest. I like to say thank you to my girls for their cheerings.
Daniel Ritthammer
Harz Cup Altenau at the 30.5.2010
When i took a look out of my window early in the morning at 5°´clock, I just wanted to get back to my bed. It was raining cats and dogs, and under this conditions to ride 77,8km thru the Harz, could be very sustained. And it was like that.
Thomas Zühlke
Hola Piratas,
Ferropolis 2010 and ist time to write another bulletin. After the marathon in Hamburg I had to get some special treatment of the handsome hands of my healer. Sometimes I wasn´t sure what hurts more, the special treatment by Dr. Pain or running the marathon.
Rainer van Ellen
13. TRENGA DE Marathon in Clausthal-Zellerfeld
The Harzer MTB cup 2010 was a very ambitious race and the Pirates were highly numbered present. Willy Schaffner got a nice picture of us( not trophy winners) after the race on a bench with delicious pea soup…
Andre Döring
Tandemride in the lower Rhine plain
On saturday I wanted to make my first experince on the bike after my colar bone operation and 6 weeks of no training. A tandem ride in Anrath and surroiundings. Under sun light and 29°´C we had a good ride on our 56km long tour, we also did an average speed of 29km/h. For the beginning, not bad.
Maren + Reiner Kowalzik

Tac 2010 preparations
And now, the preparations for the Trans Alp Challenge started - with my first race as a PIRATE thru the wild mountains of the Harz. On Sunday morningthe 6.6.10 at 5:45 AM, when I stood on the weighing machine it said to me 79,5kg. Damn it – to heavy for the Alps ! One hour later I was on the road with Nils and Andre heading to the Chausthl Zellerfeld marathon.
Willy Schaffner

05.06.2010 Summer night run in Neuss
While Capt´n Schnuffel participate in scooter races behind his desk( management actor) someone already said it before on another place. On the 5th of june 2010 was a summer night run in Neuss, we combined both managment and scooter.
Marc Nierhaus
It was raining cats and dogs…
The last weekend in Weilheim was up to every trick. On Saturday everythings went almost bad, I wasn´t that motivated and had to skip the race after the quarter finals.
Mike Voss
Moin landlubbers,
at my first appearance this season at the „MTB cup Saar-Phalia“ www.mtb-cup-saar-pfalz.de a series of 12 races mixed with country tour, cross-country, MTB-marathons and MTB-time trials races, I started at the XC-race in Spiemont/ Niederlinxweiler. The very nice organization of the RSF Niederlinyweiler, www.Rsf-niederlinxweiler.de was accompanied by a smoothly action from the orga-team, a good course with short and heavy uphill parts and flowing passages in the forest.
Ubi "Blutsventje" Weidner
Rock`n Roll at the river Elbe island race
Moin Moin was the call for us at a very ungodly hour of 7:00 o´clock on a Sunday morning to get to the river Elbe island race in Wilhelmsburg. Because our T4-van was in a garage that weeken, we had to cancel our participation with a tandem bike and had to get our very own road bikes for the race.
Ronald Prinzlau
Passed the mountain test.
I just wanted to know how it is.
Jens Wolter
Moin Moin Pirates and G´day Ron
Last weekend I participated on a further premier league race for us BMX racers. This time we went to Weilheim, Bavaria. After a long and hard road trip, I were able to test the course with a few of my BMX colleagues, just before it was time to go to bed.
Jay-PII

Pirate virgin soil...
…on last sunday, we, the guys from the „ Lausitzer running Pirates“ stepped on virgin soil...
Harald Skopi

Moin moin,
finally yesterday I was able to forget my first bad roadbike experience.
While we had nice weather, Ron and I grabbed a tandem and with some suspicious thoughts of me at the beginning, it went quite good :-D
Astrid Peters
Moin Pirates,
Last week I travelled to Lake Gardo and went on Wednes- and Thursday on a hald day tour. But first of all I rent me a bike at the local bike shop “Los Locos” in Lazise, a “ Ghost Mtb”. I wasn´t the absolute classics, but 40,-€ for 3 days was a good price and the bolide did a good job. The first tour I did, was with a good friend of mine, which I met in Cisano, the starting point in Garda.
Mike Heins
Thuringia is always worth travelling…
Sun is shinind and Oberho is just around the corner. So, you can test your bike and race on the course, where otherwise the biathletes run their races.
Robby.K aka Karrasch
5th Schaefferwerk MTB-Cup in Dassel on the 30th of may 2010
Early on Sunday morning at 7:00AM, I pushed my mate Leo, out of his bed to travel to North Rhine Westphalia by heavy rainfall We´re all thrilled, in the hope of a wondeful mud-race. But the rain stopped, when we stood at the starting line and the countdown began….
Andre Döring
When it will become summer again?
Lots of greetings from the rainy Hagen.
Elvis aka martin Krankemann

Holidays and vice state champion work together... ;-)
after our sunny holidays on Fuerteventura I really was looking forward to see again the mud ;-) At the state championships in St.Märgen in the rainy Black Forest I was able to reach the vice-state champion title during a muddy and slobber race. The new prepared premier league course was really ambitious.
Romy schmid

My first victory of the season...
...I got, while I was doing a swim and run contest.Thereby I never wanted to compete in such a thing, so without a bike. Sadly my triathlon was cancelled on the weekend because of 15 degrees water temperature and continious rains on tournament day. Without further ado I looked for a replacement contest and ended up in Worms. Swimming took part in a well heated pool of 25m ( it´s me with the blue bathing cap) J
Doro Richters
Moin Moin,
on the 16th of may I started at the 10th annual Bikemax MTB-marathon in Siedelsbrunn/ Odenwald on the middle distance with 50km and 1000m of altitude.
Elvis aka Martin Krankemann
Steinhagen
After I spent this day with my family and went on a wedding, Capt´n Porneauxx made his way up to Steinhagen to hoist the colors of the Pirates high. Even for Porneaux was it the first race of the season.
Marc Nierhaus
23th Public and Raffeisen banks triathlon of the city of Amberg
On Father´s day, the 13th of may, the triathlon of Amberg took place under winterly conditions. The swim took place in the local pool, on each lane we had 6-8 triathletes. So, we talked a bit at before the start and queued us up in the order of our swim abilities.
Daniel Ritthammer
13th Kollerbecker MTB-race on the 22th of may
It was a event of the „challenge4mtb“ series Finally the sun... We had to ride 5 rounds with a creek crossing. Awesome…if their won´t be the last uphill part with about 20% acclivity. Naturally 5 times… On the tactical side I did a good job this time and there´s still something more left.
Andre Döring
Cycling marathon in Rockenhausen
On the 22th of may 2010 the cycling marathon of Rockenhausen were on the schedule of the Hockenheimer Pirates. Rockenhausen is located in Donnersbergkreis and this is in Palatinate.
Marcus Silberer
Capt´n Porneaux came out smelling like a rose –
He did not take one Stepp on the flagship he grabbed himself instead of that rather a mug of rum – there were no more possibilties – just enter another ship and off we go, Stephan, Lutz and myself to Gütersloh. But this wasn´t the most worse decision of Porneauxx, normally you need about 90min to Gütersloh but on Friday before the whitsunday weekend you need about 4 ½ h. And because of that, the butt and the legs ached like after a marathon.
Marc Nierhaus

Moin Pirates,
again we went to Winterberg, first of all to make some holidays and for second...well, there still was the “Dirtmasters festival”…
Stephan Lüdke

North-cup in Bispingen
3 days we were on the run with our shoe box. We went on Father´s day to an Oldschool meeting in Zeven and went than to Bispingen for the North-cup
Mike Voss
If 42km become 45km,…
Athletes of the „ body and shape e.V“ were with two teams on the start at the 9th run and bike in Neuzelle. A look at the temperature told us that it wouldn´t get to hot that day, we had temperatures around 7°C and the wind blew the rain over the Oder-dik. And if you got weather conditions like this it’s a tournament and no going for a walk…But the “Lausitzer running Pirates were aware of this, when they arrived at the gate of the abbey in Neuzelle that day the 15th of may.
Harald Skopi
Plastic bag instead of jute.
No chance for tupper ware . Last weekend I ran the marathon in Salzburg, the year before in 2009 we had sunshine but this year 2010, we had rain and temperatures around 6,5 degrees and did I already say rain???
Jens Wolter
Moin Pirates,
just before getting started I gotta tell ya, that there aren´t many pictures of the race, while the official picture service cancelled this event just before the start. I received this information just a few days after the race after long and dogged questions of myself. But it is like it is.
If I knew it before, I would have taken a picture from me just before the start.
Mike Heins
Blutsventje News "Worldclass Marathon Challenge Offenburg"
Moin landlubbers, and so I thought to myself, I´m just getting rid of the bogey-man…
Ubi Blutsventje Weidner
Moin Pirates,
Even though I got myself some bruises while I was traing last Tuesday, I started on Saturday and Sunday in Bispingen at the northcup race and the Lower saxony state championships.
Jay-PII
Northcup in Bremen
When I stand like this in front of my mom, I´m just trying to persuade her to buy me a new sticker. I´m trying this on every race we´re going…
Mike Voss
Race to Sky in Boffzen 15.05.10
This spring was an average normal winter in Germany, and so some folks met each other to take a ride a fast CC-race with 5°C and continuous rain
André Döring
One day in the Neckar valley or the story of Mr. Rosenberg and Marianne
Even our tour was a long time ago, a few weeks or months, but at least I wanted to show you with a few pictures how beautiful and relaxing it is to take a ride thru the Odenwald ot the Neckar valley, when two Pirates find each other to take a trip.
Nina Umhey
I DID IT
140 km in 6 days with about 2000m of altitude, I finished 186th overall from 500 starters and ended up on the 54th place in my age-group 45-49 with an overall time of 10:18:01h, about 50min faster than two years ago in 2008.
Mike Sonntag
moin moin pirates,
Well we lso did something for the Pirate offspring and took another Pirate girl on board, JANIKA is just born J
captainklotz & mädels
One year later !!!
Exactly one year ago, chiKKen, started for the first time on a 10k run with capt´n Klotz and Sveny in Alsdorf. This means first 10km run for chiKKen. The announcement was clear, do what you think it would be done, but run under 45min. It worked, he finished it in 44:11min. This year now, we wanted to see his achievement on the same course. So, chiKKen and capt´n Klotz made up their way to Alsdorf, of course by bike…
captainklotz & mädels
Pirate-power in the Spreewald
The running Pirates of Lausitz participated at the 8th. Frost meadow run. On the 3rd of january the Lausitzer running Pirates proved at the new years run, that they were unresistant against cold, icy temperatures or frozen paths nor snow.
Harald Skopi
Pirate Volleyball-team
At the 24th of april was the tradionally volleyball tournament of Leipzig. 10 mixed teams(men &women) participated at this event and 6 team made of men, like: Customs ½, the headquarter administration of the Bundeswehr and some more…
Uwe Schneider
Singen Bike Marathon 2010,
47 KM and 1050 m of altitude Today I gonna reportyou, what happened on Mother´s Day. I made this bulletin on rainy “ Father´s Day” Allright, now we gotto know, God is a woman ;-)
Thomas Büttner
Hello and Moin Pirates,
as I said before, I want to report you from the Nordcup races in Bremen. After I overslept the first Pre-run, my pink fighting machine came tom the front. And so it happen I passed all the others and let them only inhale my dust and made it first to the finish line.
Jay-PII
Hello Pirates,
Until now we ran 4 stages of the Riesenbecker 6 days and I still go on. At this moment I´m on the 195th place from about 500 starters and in my age-group 45-49, I´m on the 57th place.
Mike Sonntag
26.-28.03.2010 motor cycle days of Berlin
Even here in the capitol city Berlin, Pirate motor cyclist Rene Pascal Reich ( Bohne) brings the audience to gawp.
Marco Heinrich
Giro in Renesse
Yes, I was able to see and to experience in action the Giro Italia.
Pirate Ralf
Moin Pirates,
Finally I made it happen, after I had to cancel so much races while I was injured, I had to improvise something new, so, shortly I packed my stuff in the car and drove to Cheb in the morning of the 8th of may, a small village right after the Czech border.
Alex Bauer
2.nd run of the SKS-Cup in Oelde
On the 9th of may I went really erly at 6:00am to Oelde. The course was quite slippery on the steeply grass downhill part. Which was the main reason for a lot of crashes in the master-class in the first round.(involuntarily)
Thomas Zühlke
Finally the cycling season started up again.
After the long hard winter and large amounts of snow, where we only casually trained on the bike, there was lots of running stuff on my schedule. On Saturday the 8th od may was the first race in Obermarchbachtal. I choose the middle distance with 52km and 900m of altitude. After lots of scrimmage finally I stood in first line, right next to the youth national squad. J
Kai Engelfried
Hello Pirates,
I´m just running the Riesenbecker sixdays, 140km in 6 days and with a huge number of altitude.
Mike Sonntag
Time is up, we´re getting started !!!
The 1st outdoor-cycling marathon in Bergneustadt at the 20th of june from 13:00 until 18:00o´clock. 50 bikes – 5 hours and 5 instructors. The marathon is a special for or of the city festival in Bergneustadt.
Stefan Polzer
Motorcycle days in Hamburg
Finaly at the 29.01-31.01.2010 it was time for the motorcyle days of Hamburg. On the schedule in the hall of action were as well some Pit-bike races. The old Pirate “ Rene Pascal Reich” is back in town.
Marco Heinrich
Hey Ron;
Our running and leisure-sports-group, the „Lausitzer Laufpiraten“ (running Pirates of Lausitz) are gaining more`n more increase. By the time we´re now 8 massive crew members, who are regulary participating in or at running and sports events. Also there are a few leisure time sportsmen and women who´re occasionally running with us.
Harald Skopi
A cozy sunday morning, looks like that !!!
Though, the captain and chiKKen thought to themselves to to spend the sunday morning quiet comfortable together….with a half.marathon in Eschweiler…Comfortable looks different to me, what you can see you way by checking these pictures…
Jörn Faul
Let´s all hope, that the spring will come early this year.
It was a sunday, and the wedding of the bolide( Pirate One) and the machine ( me) was sealed.
Jens Wolter
A weary North-Cup race in Bielefeld
My little friend and supporter of mine kept his thumbs crossed.
Mike Voss
Moin Pirates,
Yesterday I rode really fast to Bielefeld for another North-Cup-race. I raced not for making friends, like you see on this picture…large grining…one of my big passes while riding a curve.
Jay-PII
Today the mud`n dirt was a good friend of mine......
There was no fun, starting at 9o´clock in the morning with muddy weather and temperatures around 8degrees. But we girls are really tough
Romy Schmid
The Sea Otter festival was hard work as usual,
even though this year we had lovely sunny weather, I managed to eat something that gave me food poisoning.
Spehen Maris
Hello my dear seafaring people,
Like Andre last week, I was also on the start at the Sundern-Hagen race. Here you can see Andre and his new bike.
Elvis
Moin Pirates and hey Ron,
From the very cold Hamburg we went this weekend to the south. We went last friday to the sunny and almost“hot“ Ingersheim near Stuttgart.
Jay-PII
The strongest run of all ages !!!
Our team, the Team Elgershausen were on the start at the Fisherman´s StrongMan-Run 2010 powered by PIRATE HAMBURG and Joachim Nagel. For the third time at all, the Fisherman´s StrongMan-Run took part on sunday on the area from the airport of Niederrhein in Weeze.
von Joachim Nagel
FIBO 2010
...it´s done....Whew.
But it was worth it, all the sweat, bruises, cuts and blood drops...but of course we had lots of fun. Annika had to help out shortly, while the chief´s wife Gaby, weren´t able to leave Canada because of the ash clouds, but she did a very good job after all. Thanks a lot again to you, Annika.
Ronald Prinzlau
...This is not the Egyptian Goddes ISIS,
but this is “just” Hakan´s commom-law spouse.
Ronald Prinzlau
Up to date – interesting – important - DIMB newsletter – interesting – up to date
We come in peace...
But at least we wanna have some fun, this was the parameter for us, even by this circumstances. Freezy, windy, well really uncomfortable, but we made our way to the 1st Dachser Duathlon. The locality and the duathlon were nearby our hometown, so we did the 17km to the start by bike with headwind, on the duathon wewere on the start with 2 Pirates, Robert chiKKen Dreyling and Jörn Capt´n Klotz Faul.
Jörn Faul
SUNDERN - Hagen SKS Marathon!
I still had a little struggle with a cold. My Pirate lady had a birthday party the evening before, what do you want more. Stand up early in the morning at 5:30AM, getting started, arriving really relaxed and to meet some familiar Pirate faces ( Elvis). Queueing up in the last starting block, and off we go with at least 1million riders…
André Döring
Season opening of the Harz-Cup
We had a wonderful weather on the 25.04.10 while we trqavelled to Bad Harzburg. Las tyear we had lots of run and the race was some kind of mud struggle. We started with about 164 participants on the middle distance and shortly after the start, we had an uphill part for at least 15 minutes of time. Luckily I had a good start and was in front, but I wasn´t sure about if I can go that speed for the long time and all the 1660m of altitude.
Thomas Zühlke
Hardest fights in Ingersheim
What for a weekend, we had to leave my mom at home, because the car was cramped, but she followed the competition on Facebook. Everything went good on Saturday, we had about 41 starters in my age-group ( U13). I did a really good job during the pre-runs and the qualifications for the final. Than the final, I had a real bad start, again, I dropped back to the 9th place but then I did not hesitate to fight my way back to the front and finished 2nd.
Mike Voss
Kami Cup 2010
Speed race in Barntrup just one day past Sundern. Tema Pirate was on the start with 3 men.
André Döring
That worked.....,
hello Pirates, my first victory of this season under perfect weather conditions was a some kind of sweaty...
Romy Schmid
Moin moin,
or Servus, like the Bavarian will say. On the 18th of April 2010 at 08:26 o´clock, finally time has come. The start of the City-Bike-Marathon in Munich. The weather was allright, but a little bit fresh. For myself it should be an exercise ride under competition situations.
Michael "Mike" Heins
FIBO 2010
From thursday morning 9:00 until sunday evening 18:00o`clock, we´re again on the FIBO in Essen. Just for you to represent our club and our newest stuff.
Ronald Prinzlau
Hey Ron, Moin Pirates...
Here you got some new information from the BMX-Race frontier…we´ve never freezed that much before than in Bremen….*brrrr*….but I tried my best in my new age-group but finally dropped out in the quarter-finals.
Euer Jay-PII
Hibernation...finished !
NO way, I wasn´t lazy this winter time, I enjoyed myself by doning my second hobby: „Freestyle“ to stay in shape over the winter. The conditions training once a week in a hall was awesome.
Mike Voss
Its always worth it to travel to Münsingen!
Under perfect terms and conditions, how you never get to know them in Münsingen, I started up with the first race for the Cross-Country Premier League season this year in Germany.
Romy Schmid
Finally crossing…
Everything started up with the subject “crossing” while I boughrt myself a corbone cross fork from Focus at Ebay and a Cube aloy-frame, which ran under the category of Trekking and cross-frames. But it was the wrong choice, I wasn´t quite happy or lucky with the bike while riding it cross country.
Jörn Faul
Dolomites, here I come…
Or not? Before you getting started on an awesome trip with your bike, take part at a MTB-technical exercise course, so you don´t have to give up and shut down on the first single trail or downhill part !!!
Bernd Schiermeister
TOUR 2010
We rode with the Pirates to the first part of the 2010 „ Tour de France“.
Ronald Prinzlau
12 hours of Indoor-Cycling-Marathon....
it was lots of fun, because this time we had a device, we gonna ride thru all the foreign countries ang get to know their manners.
Jens Wolter
19. Helmuts ride to hell and back
Tradionally the MTB-season was opened at the 11.04.10 in Meudelfitz When went there by rain, but when we arrived it cleared up a bit and we had a dry ride. The Pirate-Team was on the start with Bosse and Werner Schmidt, myself and Andre Zamponi( as a club rider) Bosse made the 2nd place at the pupils race, Congratulations…
Thomas Zühlke
Niclas Bock rebounded back on track !
After a staggering diagnosis of my doctor: “kissing deasease”, the whole season seemed to be done, but now…. Don´t worry....
Niclas Bock
uwe, A pirate from Jülich,changed to begin of this year his wetsuit for a skisuit and entered the mountains around Livigno, Italy. How you can see, you can find Pirates everywhere, even in about 2745m of altitude. And there´s no doubt about it that the next months will be affected by triathlons and the next events will be done in the lowlands.
Uwe Steingräber
Ski lodge week at the Alps around Kitzbühl…
At the end of the winter, travelled 4 bavarian Pirates ( Markus, Toni, Andi and Renate) with a funny, gay group to a ski week. It was well organized by Markus. A ski hut on the top of the Alps of Kitzbühl…
Renate Heil
Ciao landlubbers,
just right after my roadbike-exercise-week on Gran Canaria I travelled over Easter holidays to the MTB-trail-EL DORADO, to Lake Garda. The weather was quite passable, a little bit freezy but nice and with lots of sunshine you got started up on the trails… One thing to do, is like a must have seen, the Monte Brione.
Ubi Blutsventje Weidner
Doro in the Bavarian forest
This year I decided to do my exercise camp in our very own home forests,to precise, in the Bavarian forest. You´re really quick there, and I made the konwledge that at this time of the year, the weather is often very nice, sometimes niceer than in the Toskana or on Mallorca.
Doro Richters
6 hours run...
On the spur of the moment but not un-prepared started my wife and I on the 6 hours run in Ottobrunn.
Jens Wolter
Hey Pirates,
at wonderful weather conditions started my MTB season opener in Buchs/ Swiss at the Racer´s-Bike-Cup.
Romy Schmid
.. Finally the sun:
This friday it happened – I couldn´t wait any longer and took some extra holiday – some awesome weather to ride your bike in and around Munich ! Just after a few km´s my wind-jacket and the knee-warmers went right in my jersey pockets.
Daniel Ritthammer
Hola landlubbers,
I´m back in Germany with a suitcase full of sun. Just finsihed some tours in the sun of Gran Canaria, endless Café con Leche…but one after all: We entered our new 2010 Cannondale rent roadbikes from Free Motion ( www.free-motion.net) Here you had the choice between many roadbikes and MTB also to buy some new and used bikes. The shop supplies many belongings, some tours for road, MTB and Trekking, as well like special weeks and the most important thing for myself is, some very nice Café con Leche in the patio…
Ubi weidner
Trainings- Camp on Fuerteventura : or basic exercise „ Gone with the Wind“
Finally the day arrived, the day to escape from ice-cold Germany and to travel to some warmer realms. Training-campon Furteventura was on the schedule, where I wanted to collect my first bike km´s and of course to get some basic stamina. I had the thought and the will to do so, but something went wrong, because the wind let me ride only in higher pulse area´s.
Björn Henschke
Doro´s second runnin g competition or „ I´m in good shape right now...“
After everything went so well with 1ok New Years Eve run( you remember), I prepared myself for the next quest, a half-marathon. A good friend of mine said very spontaneous that she would also like to participate, so I made a collective order and she became a female Pirate too. So, we went to Bad Kreuznach, to compete at the 20th Int.Seppel Kiefer Memorial run”. Don´t ask me, who that guy was…
Doro Richters

Blutsventje News "Live from Gran Canaria"
Hola landlubbers, I arrived last wednesday on the sunny Island of Gran Canaria. On the weekend took part a OPEN MTB-Marathon race of Gran Canaria anf the final run of the Canaries Challenge 2010. But one after all… As in the last years, I had to to some radio-interviews first with the announcer Rolf from “ Sands FM”. Together with Philipp Foltz and Carsten Eggeling he pestered us with questions.
Ubi "Blutsventje" Weidner

I tried myself again over the 42.195km to crucify myself.
On last saturday Mike Sonntag from Rheine participated at the marathon of Steinfurt
Mike Sonntag
To learn from the old to win or to crash…
If the SUV arrive, there will be something to learn. NO matter what, hardcor cycling, or single-trails cruising, MTB technical training or what else…
Bernd Schiermeister
Ahoy and Moin Pirate offspring! All hands on deck?
Well, now the winter said slowly good bye. You´re right, the snow is very nice to take a look on, but it is not made for triathletes. It forces you to get “indoor”… and so I became a spinning man…
Hakan Özoglan
Snow forecast,
This weekend I actually wanted to collect the very first km´s on my new flagship “PIRATE ONE“.
Jens Wolter
The real olympic thought: taking part is everything!?
What to do, after another snow fall in Munich??? Good circumstances for skating, but my car is still in the garage work shop, and because of that I declared the stadium on the opposite side of my house for my skating stadium…
Daniel Ritthammer
Ahoy Pirates,
at the beginning of this winter 08/09 I thought about the winter of 07/08, if it might be as warm as last year, warm and not that much snow, so you gotta had the possibility to do some more bike-basic-stamina. So, I made my plans all for cycling this winter to do some basics and of course to prepare for the Hmaburg marathon to reach a time under 3:00h, a little bit earlier than I used to plan for 2011. Well, you know everything about the weather yourselves and I got mad about me, because all my exercise were now made of running and not cycling, apart of a few visits of the pool and some trying to cycle in the deep snow. Damn…
Jost Litzen
Pirate-Ski-Touring-Team….(????)
Yes, even myself changed for a short time this winter to ski-touring.as many of us Pirates of the triathlon-team. At the beginning I was very crucial about it, if it worth it to buy yourself a ski-touring equipment, while you don´t have very often the oppertunities to ski in Germany. But I gotta say, it was the best purchase I made for a long time! After we´ve been to Swiss over christmas, we started up here in Germany with our very own equipment.
Nina Umhey..
P-Weg 2010 will be take place on the 11th and12th of september 2010.
Jens Stederoth
Moin landlubbers!
„The Pirate captain Ubi Blutsventje is on the bleeding edge and up to infamous action all over the world”. This is how I felt like on the very early morning hours of the 27th of february at the anually Indoor-Cycling-Marathon at my home gym “ Muskelkater ( Sour Muscles)”.
Ubi Weidner
The winter is finally over :))
It´s done !!! Hopefully winter said good-bye…But, don´t think, we didn´t do anything during the winter months… Quite the contrary…
Jörn Faul
CROSS German, European and World-Championships: You should now, we´re almost everywhere…J
Ronald Prinzlau
Willkommen an Bord
nach langen Jahren als "halber Pirat" nun endlich als neues Vereinsmitglied
Mallorca Paule aka Hans-Peter Timm

A new flagship for the Pirate-Fleet,
After the bolide entered the bicycle dockyard…
Jens Wolter

 

sandy scott TV interview

A Pirate in strange and unusual waters: biathlon (20.2.2010)
NO, I wasn´t at the olympic games in Vancouver...smile...I was just around the corner, here in my home-town: It was the 1st fun-biathlon of my home-club „ Ski & Bike Deggendorf“ on saturday the 20th of february 2010.
Renate Heil

The 6th run of the Hofheim-Lorsbacher winter running series.
When I heard first of the Lorsbacher winter running series in september, I thought to myself: mmm, I gotta do this of course. Their were about 6 fix-dates with courses of 10k or 20k by running thru the forest, but take a look at the profile of the course:
Doro Richters

Time will change,
Thanks to my new helmet Uvex FP- 2, time will change to some better times.
Here you see the dressing try-on.
euer jens wolter

Felipe Bastos
For the season of 2010, Felipe Bastos, decided himself to xercise in our fantastic clothes.
Ronald Prinzlau

Blutsventje News
Moin landlubbers, on saturday the 27th of february the show was about to begin…
Ubi Weidner
Waltroper RCTF - 7. Run of the Westphalia-Winter-Bike-Trophy
On sunday I participated on the 7. Run of RCTF, just to get to know the bike, for the first time this season.
Reiner, Triathlon Team
That´s the story of the year 2009.
But the coming year brings me a step clother to my biggest goal, to participate a triple Ironman. Later some more. The contest and events of the year 2009 are over and were mastered superbly. It started with a private indoor triathlon. So, when its get to cold outside, you can do a competition as well inside. And so, I made it, and it was awesome…
JENS WOLTER

Hello from Munich,
because there´s almost no get away this winter – by training – I had to look out for some alternative kind of sports.
Daniel Ritthammer

Pirate-Offspring
Hello Pirates, now I got the time to introduce you to my nephew.
Nina Umhey

I thought to myself, what Magdalena Neuner can do, I´m able to do it as well !
Allright, forget the circumstances that I don´t posses a rifle, that I´m not that fast and that I live in the Taunus and not start in Vancouver. But....at least...I got: LONG DISTANCE SKI
Doro Richters

ATTENTION !!!NEW!!! !
Bike-Eldorado Bavarian Forest! Jörg Raithmeier, an old handed man, tries to get the cycling to the Bavarian Forest within the start of may, with a close workship with Toni Breit ( owner of Outdoor& More Bodenmais) The Bavarian Forest offers you a lot, starting with the lovely atmossphere, the dreamy trails, Uphiils, Downhills, where every biker, will get what he´s looking for. No matter if you´ll come for an exercise camp, to enjoy some trips or if you like to train some technical parts, for everything is worried about. Our bike-station is in Bodenmais ( Arber-Area) or you´ll find us in the internet: www.outdoor-and-more-bodenmais.de We´re really looking forward to see you in our shop, visiting our site. You won´t regret it !!!
Jörg Raithmeier

D-Day to go 133 days – No more excuses
The problem is not really the cold, because cold, it is in every winter. What make´s it impossible to run, is the snow. >The snow and the ice, we´re not used to it, anymore.
Daniel Flöttmann
"Jeck, we can" or my very first carnival in „Rüsseldorf“
First they call out for a state of emergency, on thursday, here they call him“ Old Hag´s Day “ the mischief is about to begin. Not only, that I still have to empty about 40 mail-boxes, while the others of my company already take a sip. No way, some kids disguised as Pirates, jumps me right before my car, and wants to collect some customs…and that all happens on cobble stone pavement.
Mel Sen
My house, my boat, my...
Finally on Saturday, I could receive my brand new toy, my new Pirate-Bike “ sail under false colors” ! Like two years ago, it shouldn´t be a „hand me down“ bike, it should be something spezial – a bike which looks like a fun-bike, but also a bike for pushing down the throttle...
Nils Gieskes

We had the cycling events for the Collier County
(Naples, Florida) over the past two days. You'll be happy to know that the Pirate dominated and proudly wore the intimidating colors of piracy. Four Events = 3 First Place and 1 Second Place I am qualified to compete way in advance for the State Championships at the end of the year. See the attached photos. Thanks for your support & hope all is well,
Tim Cranch

From old to new.
After 10 years and about 30`000km my good old bicycle ergometer finally quit its service to me, now a decision was made…
Elvis

2009, a retrospective: Int. St. Wendeler MTB Marathon and Bank1Saar Marathon in St.Inbert
Better late than never – at this point a retrospective on tha last days in autumn and all the things you can call a highpoint at this time of the season in Saarland for the MTB-Marathon stuff. Year after year, but never boring. We´ll start with the Bank1Saar MTB-Marathon in St.Ingbert, where almost 600 participants started with best weather conditions for the 10th anually MTB-Marathon. I started on the half-marathon course. Luckily it had dried up from the heavy rainfalls the days before, something good. Well, the 48km and 1400m of altitude went quite good for me, I had lots of fun anf finsihed with a time of 2:32h, this was the 21th place in my age-group. During the race the ground dried up more and more, while all the wet stuff disappear in this area very fast, and their is not much space left for muddy parts.
Amilcar Pires
Perfekt timing…
…is, when you order yourself at the beginning of the week some touring ski and they arrive on Friday morning and they also fit and if it starts to snow on Friday night. But now in strict rotation. Until now, there weren´t a doubt of it, that it would be too cold to exercise, but that we got that much snow, even in the flat country because of the change of climate, I decided myself to order a pair of touring ski. Obviously, a good idea, but I wasn´t the only one ith it in good old Germany – bullshit.
Jörn Faul
Pirates on TV
while I was some kind of grave digging in our archival, I found some TV-recordings wit PIRATES. To be admired in : archive / press reports.
If you got some video-recording including PIRATES… GIVE IT TO ME...
Ronald Prinzlau

Hello Pirates,
after I won the online-ranking J Thanks a lot to Ron for the voucher. You gotta be a little bit patience for the next reports from my site, because at this moment it´s just possible to train in the garden of my mother, and she´s not very amused of that. J But, some life proof of me...
Mike Voss

Andre Döring fixed his personal data sheet on the Club-page: Club-page

Some things to do, if the weather locks you up inside.
For example you can participate in an inline-instructor-seminar with Hans-Joachim Schleehufer from the DRIV.
Enrico Sehm


Official Nutrition Partner 2010
like last year, our Team/Club will be sponsored again by SQUEEZY Germany. If you´re interested, take alook at our Squeezy-Onlineshop Ronald Prinzlau P.S.: If you´re interested to join our Club, be part of our Team, to become a PIRATE and to bargain of all the offers of our sponsors, visit us on out Club-page

Last race for the Stevens Cross Trophy 2010
Our Pirates : Robby K., Benita, Erwin, Werner, Jost and Stephan hoisted our colors ! The firstthing what happened was that Benita missed the start,but scould take a fantastic 4th place after all…and what, you´ll be able to see her next weekend in the TV on NDR3 J Luckily Robert didn´t missed the start, and had like you´ll see here quite a good start.
Ronald Prinzlau
New Skipper
Corinna Nicol is our newest member of the Pirate skipper team !
Hola Landlubbers,
Since the 1st of january I´ll be up to mischief on the flower-power island La Gomera, how already announced in the local newspaper, the international island papers of La Gomera the “Valle Bote”
Ubi Blutsventje Weidner
German Cross Championships 2010
Before we get started I gotta tell ya one thing, it wasn´t our weekend at all. You can see in my face, it wasn´t my weather and not of my favourite course circumstances.
Robby.K
Ahoy Pirates,
just before the fun with the snow started up on sunday in Buchholz and just in case that you were dazzled by Ubi´s sun tales, you´ll see some snow impressions from the hills of Hamburg south.
Jost Litzen
Ubi `s trip to Gomera ...
were proudly announced in the local island newspaper.
Ubi Blutsventje Weidner
Everybody is dreaming of snow, but me, Rainer , is dreaming of palm trees and strange signs.
So, we made our way to Lanzerote in a machine built by Mr. Boing to follow the signs. When we arrived I borrowed me a bike after two rainy days. This wasn´t very easy, because it wasn´t only me who had the dreams of strange signs, but many other triathletes as well. So, finally I got a bike from Lanzerote-Bikes and made my way to follow the signs.
Rainer van Ellen
Pirates & Ice Bears at the Wilden Kaiser (03.01.2010):
If there is plenty of dust on the bikes in the cellar, you gonna fetch the ski-waxing-iron out of the cupboard and than winter become to Bavaria.
Renate Heil
Moin Landlubbers,
Now, after three further weeks of therapy, its almost done, today is my last day – ultimo giorni – ultima dia – dernier jour – son gün – my last day in the asylum in Aulendorf/ Oberschwaben. One last way to the coffee bar, with my asylum shadow “Helmut” an old friend of mine from La Palma…
Ubi Blutsventje Weidner
Some alternative kinds of sports or why pulling of a korean van is really bad for your knees...
Shortly after our last weekend before the christmas day covered by a hazard, is my car real good in gliding. I´m now very good in waving with the back of the car, and burning rubber by a start is melting every kind of ice, just the smell disturbs a bit…
Mel Sen
Robby.K finished 3rd place at the Cup of Germany in Vechta
Robby.K
Overall Winner at the 32. Ratinger New Years Run
On my schedule for today stood the traditional Ratinger New Years Run, which took place for the 32th time. Some well known name are listed here in the total winner list, like Ennock Kiplagator Carsten Eich.
Niclas Bock
Doro´s first Running Race
Everything started with the bad weather here. Bad…because it was so glazed, that I didn´t wanted to endanger my colarbone, while I would like to cycle, so I rather go for a run. So, I got the idea, to participate on a New Years Eve-Run.
Doro Richters


News Archiv: | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |2008 |2009 |2010|2011

<<< zurück


Pirate/ Shit Happens von Clipfish